... un gruppo di compagne d'università, amiche e aspiranti traduttrici che stavano compiendo i primi passi (chi più piccoli chi più grandi) nel mondo della traduzione. Un mondo affascinante ma che sa essere anche molto insidioso, se lo si affronta da soli. Ed è proprio da qui che nasce l'idea di questo blog, un posto dove chiedere aiuto, consigli e pareri su espressioni, frasi o semplici parole che ci stanno facendo dannare.
Con la consapevolezza che questa "consulenza" potrà essere ricambiata entro poco tempo :)
4 commenti:
Ma :')
(bella la frase scritta in piccolo sotto il titolo! :P )
già sogno i giorni in cui ci scambieremo dubbi traduttivi sui romanzoni inediti per Mondadori :) ....
... o sulle istruzioni della lavatrice.... :D
già sogno i giorni in cui ci scambieremo dubbi traduttivi sui romanzoni inediti per Mondadori :) ....
... o sulle istruzioni della lavatrice.... :D
Ma che bella frase per iniziare il blog!!
Posta un commento